Archivo de la etiqueta: w12

Natural Charm!

Me encantan los looks con sudaderas. Ésta de Zara de nueva colección, en particular. Me gusta el color, la forma y el mensaje: Natural Charm. Sin duda, tiene cierto encanto natural, ¿verdad?.

I love sporty looks. This jumper from Zara is my latest adquisition. I like the colour, the shape, the message: Natural Charm… The is something charming about it!, don´t you think?.

Stilettos: Salvatore Ferragamo. Leather/Silk Skirt: Jitrois. Jumper: Zara (F/W12). Anillo/Ring: Mango (F/W12)

Anuncios

FashiON/OFF

Hoy es un o de esos días en los que abro el armario (no me gusta casi nada de lo que veo) y me pongo lo primero que encuentro, ¿os suena?. Aunque, normalmente, me gusta el resultado. ¡Como hoy!. No sé muy bien qué tendencia sigue éste look por que ¡la verdad es que se lleva todo y de todo! El estilo militar, el romántico, el rockero, el motero, el punk, el deportivo, el minimalista, el navajo… ¡¡ qué follón de tendencias!! jajaja. Y vosotras, ¿cuál es vuestro estilo?.

Today is one of those days… I don´t feel like thinking about what to wear!… I just open the wardrobe and I don´t like anything of what I see, does it sound familiar? I bet… so I just grab the first thing no matter what and usually it works and I like the results… Usually?. Like today,s look! I don´t really know which style to put it into because there are so many styles: militar, romantic, rock chic, biker, punk, sporty, minimalist… Which one is yours??.

Hat: Blanco, Tshirt: Zara (F/W12), Cardigan: Zara, Belt: Mango (F/W12), Jeans: Bershka (F/W12), Sneakers: Sergio Rossi for Puma, Bag: Chanel.

Dear Isabel Marant, youaresolovely!

No es que sea una fashion victim pero NO me he podido resistir a las sneakers de Isabel Marant, las zapatillas más cómodas y chic del momento. A pesar de tener una lista de espera interminable, Harvey and Nichols tuvo la gentileza de guardarme un par, how sweet!. Y la verdad es que no me las quito, son todoterreno. Y quedan bien con todos los looks, arreglados o informales. ¿no os parece?.

Is not that I am a fashion victim but on this occasion I might have just become one as I felt for Isabel Marant sneakers and I have been looking for them like a mad person! Despite the long waiting list I was lucky enough to get a pair at Harvey & Nichols in London. No wonder why they are the most comfortable and chic trainers of all!! I can´t stop wearing them!! They make all the looks nice and fit with everything: casual and elegant! Don´t you think?.

Top: Zara (F/W12). Shorts, Belt/Cinturón: Mango (F/W12). Bolso/Bag: Dolce & Gabbana. Sneakers: Isabel Marant (F/W12):