Archivo de la etiqueta: Jimmy Choo

Reflections ON!!

¡Hola chicas! He cargado tanto las pilas éste fin de semana que me he quedado azúl fluorescente. ¡Voy a estar con los reflejos puestos para una larga temporada! Así hago juego con mis nuevas Ray Ban Wayfare de espejos. Y éstas sí que me van a durar sin pilas… ¡¡Feliz Lunes!!.

Hello beautiful dolls! I have fully charged the batteries this weekend; so much so that I have become shinny blue! Fluorescent!! I will keep the reflections ON for a long time! I guess I won´t need the charger for now, only my blue mirrored Ray Ban Wayfare. Reflections ON!! Happy Monday!!. 

Blog Pics 020

Blog Pics 002

Blog Pics 006

Blog Pics 011

Blog Pics 023

Blog Pics 030

Blog Pics 019

Blog Pics 038

Blog Pics 027

Blog Pics 018

Dungaree/Jacket: Zara (ss13). Tee: Gap. Boots: Zara. Clutch: Jimmy Choo.

Cross pendant: Swarovski. Bracelets: Cruciani/Tous.

Anuncios

Las Rozas Village

La semana pasada estuve de compras en las Rozas Village de Madrid aprovechando los descuentos tan increíbles que tienen, ¡no sabéis las cosas tan ideales que encontré!. ¡¡Y menudos precios!!. Esa tarde, la estilista Ana Antic presentó su libro, Tu personal shopper: encuentra tu propio estilo, en la tienda Mascaró. ¡Una tarde de lo más completa!.

Last week I spent a nice afternoon shopping at Las Rozas Village in Madrid. I love the amazing shops and incredible prices!!!. That same day, I met with the stylist Ana Antic who presented her book and gave us some fashion tips. That´s why I enjoy going to Las Rozas Village, there is always something fun going on as well as the great shopping!!!.

las rozas village 002

las rozas village 001

las rozas village 003

las rozas village 004

las rozas village 005

LondON!

Estas fotos tomadas en Londres son de los más otoñales. Las hojas en el suelo, la brisa fresquita, los colores… ¡Y yo de lo más abrigada con mis botas moteras y abrigo de Zara (aw12)!. Y es que ya es tiempo de abrigarnos en serio, ¡verdad?. ¡Feliz Lunes!.

I took these photos in London last week. I could smell the Autumn in the air, the colours, the leaves on the floor… I was so warm walking around with bikers and my Zara new coat (aw12). Definetely the Fall is here! Happy Monday!!.

Bikers: Jimmy Choo. Jeans/top: Bershka (aw12). Scarf: Warehouse. Bag: Balenciaga. Coat: Zara (aw12). Hat: Blanco. Cross Ring: Ad Hoc London (aw12),

Leggings & Bikers!

No recuerdo cuando empezaron a gustarme los leggings… Mmmm… ¡años! y, sin ninguna duda, fue todo un descubrimiento. Son la prenda más cómoda por excelencia. Éstos de Top Shop fueron mi última adquisición y ese día los combiné en plan casual con mis botas moteras, ¡aunque con unos zapatos de tacón y una blazer quedan ideales también!.

I can´t remember when I first felt in love with the leggings… years!!?. And what a discovery!! I don´t know how to live without them!. This ones are form Top Shop and that day I got to mix them with my bikers, but with high heels and a blazer are perfect too!. Go leggings!!!.

Boots: Jimmy Choo. Leggings: Top Shop. Belt: Mango (aw12). Rings: H&M. Scarf: Zadig&Voltaire.

Donnas del Mundo welcome to Marbella!!

En ésta época del año Marbella se convierte en escenario de numerosos eventos. Y, con ellos, gente internacional, diversión, belleza y glamour. En ésta ocasión la cita se dió en el Casino de Marbella, donde se celebró la exposición Donnas del Mundo, un nuevo proyecto de arte fascinante de Ose del Sol & Mugge Fischer, Grupo Artenovum.

Donnas del Mundo no sólo es una única y exclusiva edición limitada de reproducciones de las originales Donnas, pintadas a mano, numeradas y firmadas por el artista Ose del Sol, también una línea exclusiva de Donnas. Es un concepto de estilo y gusto por la vida.

Donnas del Mundo es un viaje continúo en la belleza del arte, cada Donna con un toque especial, reflejando las diferentes culturas y mestizajes, inspiradas por la belleza que nos rodea y que tenemos el placer de poder disfrutar cada día.

La idea de ésta colección tiene su origen en las mujeres, amigas, intensas, únicas y de fuerte personalidad, que éstos artistas han conocido en el ambiente cosmopolita de Marbella.

In this time of year Marbella becomes the scene of numerous events and parties with  international people, fun, beauty and glamour. All this met at the Casino of Marbella, where the exhibition Donnas del Mundo took place, a fascinating new art project by Ose del Sol & Mugge Fischer (Artenovum Group).

Donnas del Mundo is not only a unique, exclusive and limited edition of reproductions printed on canvas of the original hand painted Donnas, numbered and signed by the artist Ose del Sol, but an exclusive line of Donnas as well.  It is a concept of style and the taste for life.

The Donnas del Mundo is an ongoing journey into the beauty of art, each Donna with a special touch reflecting the different cultures and mixtures inspired by the multitude of beauty that exists and which we are so fortunate to enjoy every day.  The whole idea for this collection has its out spring in the women,  female friends all with an intense, unique and strong personality, which these artists have been so fortunate to meet and know in the cosmopolitan area of Marbella.

Thank you Mogens & Ose for such a wonderful event!!

Después de estar bailando hasta altas horas de la madrugada en la terraza del Casino ¡¡la noche terminó en Olivia Valere bailando con Akon!!

After dancing non stop at the Casino the night ended up at Olivia Valere rocking with R&B star Akon!! Oh boy…

Vestido/dress: Bershka (ss12)

Clutch: Jimmy Choo

Sandals: Zara (ss12)

Asturias = Paraíso Natural

Estoy pasando unos días en una casita rural preciosa, en Asturias. Ahora entiendo por qué lo llaman Paraíso Natural. Lo es. Sus playas salvajes escondidas, su buena gente, sus valles, los distintos tonos de verde del paisaje, las rutas, las sendas entre helechos, el contacto tan directo con la naturaleza, las vacas blancas y negras de cuento, la brisa fresquita del Cantábrico… ¡¡y qué me dices de la comida asturiana!!. Ex qui si ta. Nada que envidiar a ningún restaurante de estrella Michelín. Esto es vida.

He traído una maleta con ropa cómoda a base de shorts, tops anchos y sandalia plana. Cuando sale la nube y refresca me pongo unas botas y una buena chaqueta de punto y a disfrutar de la belleza de éstas tierras asturianas. Y es que menudos sitios bonitos tenemos en España, ¿no os parece?.

I am spending a few days in a lovely blue little cottage, in Asturias. Now I understand why they call this area Natural Paradise. It is!!!. All those hidden wild beaches, charm and happy people, the valleys… The different shades of green in the landscape, the mysterious paths among ferns, the magic contact with Mother nature, the black and white cows, the cool breeze of the Cantabrian… And what about Asturian food!!!. Exquisite. Nothing to envy to any Michelin star restaurant. Nothing!. Let me tell you something: THIS is life.
I brought a suitcase with clothing based in comfortable shorts, tops and wide flat sandals. When the cloud comes out and it gets cold I put on some boots and a good cardigan and ready to enjoy the beauty of Asturias!. I am amazed with all the beautiful places we have in Spain. Have a nice weekend!!!.

Hotel Rural: Son de Mar              Playa/Wild Beach: San Martín

Sombrero: Panama Hat

Anillos de estrellas/Rings with stars: Bimba Y Lola (ss12)

Top con gatitos/little cats top: Zara (ss12)

Bolso/Bag: Warehouse                                         Jeans: Bershka (ss12)

Sandalias de ante con tachuelas doradas/ Suede sandals: Jimmy Choo

Exposición de Beatriz Von Hohenlohe

El otro día estuve en la exposición de la Pricesa Beatriz von Hohenlohe “Sociedades Matriarcales alrededor del Mundo” en Starlite de Marbella. Para la ocasión me puse unos shorts de crochet de Zara (ss12), blusa de Bershka (ss12), cinturón de hebilla dorada de Blanco, cartera de Jimmy Choo, mis sandalias planas de Zara (ss12) y mi brazalete favorito de Alexander McQueen. Un look sencillo y fresquito para las calurosas noches de verano.

The other night I went to the exposition of Princess Beatriz von Hohenlohe, Matriarchal societies Around the World at Starlite, in Marbella. I decided to wear something fresh and light like my Zara shorts (ss12), a blouse by Bershka (ss12), white and gold belt by Blanco, clutch by Jimmy Choo, my favourite flat sandals by Zara (ss12). And of course my favourite Alexander McQueen bracelet!! This is a casual and summery look perfect for a hot summery night!! Summer time…

… and the living is easy.