Summertime Farewell?

¡Hola chicas! Aunque ya estemos en Septiembre, ¡el verano todavía no ha terminado! Y yo no me resisto a quitarme mis shorts y menos a despedirme del verano, ¿y vosotras? ¡Feliz Viernes!

Hi beauties!! September is here, but the summer is not over yet!! I can´t  face the end of the summer yet, even less the end of wearing shorts!! Let´s keep them!!  Happy Friday!!!

Photos by Katsumoto

Blazer/Shirt/Espadrilles: Zara (ss13). Shorts: Hollister. Bag: Louis Vuitton. Hat: Zadig&Voltaire. Ring: Street Market from Stockholm.

Live Love Laugh… It´s Summer time!!

¡Hola chicas! Últimamente estoy descubriendo marcas con mucho brillo, ¡como los shorts dorados que llevo hoy de Lazy Twins! ¿Os acordáis del mono/vestido/pantalón negro? (pincha aquí). Me he convertido en su fan número uno, ¡como para no serlo! ¡¡Feliz Lunes!!.

Hello beauties! I can´t get enough of discovering cool new Brands lately. Do you remember my silky dungaree dress by Lazy Twins? (click here) As outstanding as this mustard gold shorts! This summer Live Love Laugh with Lazy Twins!! Happy Monday!!.

Photos by Katsumoto

Fringed Top/Golden Sandals: Zara (ss13). Necklace: Sfera (ss13). Ring/Bracelets: Mango (ss13)

Last Summer Days…

Todavía no estoy en modo Otoño y ¡disfruto de los últimos días de verano al máximo!!. Además, me encanta que las nuevas colecciones Otoño-Invierno vengan cargadas de pantalones cortos, ¡los adoro!. Mientras tanto, a disfrutarlos sin medias ni cazadoras… ¡mientras podamos!, ¡¡¡si!!!!.

I am not in Autumn mode at all!! In fact, I am still enjoying the last days of the summer to the fullest… wearing shorts! In Spain summers are pretty long! Yay!! Besides I am happy to see that the new AW12 colections are coming loaded with all types of shorts in all the forms and materials and I love it!!, so let´s enjoy them without tights nor coats while we can, shall we? Oh yes Sir!.

Shorts: Zara (aw12), Top: Gap, Chaleco/Vest: Bershka (ss12), Ante/Suede Boots: Mango, Bracelets: Mango (aw12), Bolso/Bag: Warehouse London

Street Style in London

Jacket (ss11): Zara  Top (ss11): Zadig & Voltaire  Shorts (ss11): Top Shop Flats (aw11): Zara  Tights: Vintage